2T-Forum bei www.zweitakte.de

[kawatze]

Nabend zusammen !
Neulich habe ich die Kopie des Schriftwechsels zwischen meinem Bruder und unserem Cousin in die Hände bekommen , welche ich schon lange als verloren glaubte ! Aktuell hatte mein Kuhseng eine 1000'er Guzzi bei meinem kleinen Bruder (noch zu Demark-Zeiten) gekauft - und was passiert , wenn man einen E-Starter hat -- Geht naürlich kaputt !
Mein Bruder hat natürlich für Ersatz gesorgt und den "Lasser- an" mit der Paketpost Richtung Bonn geschickt -- Nicht allerdings ohne eine detaillierte Einbauanleitung in "frei übersetztem" Italienisch mitzuschicken !
Ich zitiere:
Lieber Kuhseng!
Tschuldig, weil hab vergees sage schreib in Zettel auf, weshalb wie einbaue das "Lasser an " fir start bei Gnopf!!-- Genau aufbass!!
Wenn Lasser guck in Richtung --> und Motorrade so <----- (Wo Pfeil)
Dann muuss jetz forsichtig drehe Motorrade um , in Richtung fahre wieder Heim !!--- Weil Loch fir Lasser nix in Richtung fahre Nach Köln oder Izmir!

Wichtig noch , weil vergess hab sagen , nadierlich erst (bevor rebarier), du Lasser aus Paket-- und mache verdraut mit! Und bringe in Bosizion!"
Jetz , wenn alles vorbereit - Motorrade in Richtung Heim und Lasser in Bosizion ----->l Halt -- wieder vergess sage, bevor alles mach , erst iberprüf genau , ob Paket richtig !!!!
Wenn Paket falsch -- vielleicht von Nekkermann oder vielleicht Tante Betty-- dann warte , bis Paket richtig !!!
NIEMALS z. b. stecke Aachener Printen in Loch fir Lasser an !!! Auch nicht bringe in Bosition !
Wenn Paket aber richtig , bringe Lasser in Bosition mit Gesicht in Richtung Loch und stecke ein !!
Wichtig , dass alles vorbereit und vertraut mit !!
Wenn Lasser drin und warte bequem in Position , verbinde Kabel in Bosition Start Strom (komme aus Schwarz Quadrat 12 Volt) mit Lasser, welche warte bequem in Loch !!
Wenn Lasser nix will schuck Motor fir Start , filleicht Schwarz Quadrat 12-Volt schwach , oder Lasser zu bequem!!
Dann bringe Werkzeug in Bosition und mache vertraut mit----- oder bestelle neue Lasser an fir Start bei Gnopf bei deine Guseng und zahle bar in Voraus !!--------------------------Dein liebe Kuhseng !!
-----------------------------------------------Gruss Atze------------------
_________________
Lasst euch nicht überholen - Jung's

[RalfK]

Gugst du hier:

Ralf
_________________
Triple Klinik GL
Long live two stroke

[kawatze]

Habe auch noch eine Einbauanweisung für ein Vorderrad gefunden
Aber das Material ist umfangreicher und sogar bebildert !!!! Weil ich keinen Scanner habe , muss ich mir da was einfallen lassen -- - wird wohl eher was für die Geiertage -------------------------Gruss Atze-----------------
_________________
Lasst euch nicht überholen - Jung's